For content from streaming platforms like Netflix, the audio and video lines up most of the time. The dub might be a bit longer at the end, but that doesn’t matter; it’s only the credits.

For Blu-ray and DVDs, it’s a bigger problem. The audio and video lines don’t usually line up: different production company logos of different lengths and maybe minor regional differences. You could probably adjust the audio delay in the video player to get a decent experience.

mpv is good video player where it is easily possible to play the video from one file and the audio from another.

Congrats :)

What weapon did you use?

The descent of the Moon Presence in Bloodborne is still one of my favorite intros ever.

Add this URL Shortener filterlist to uBlock Origin.
This removes the fast majority of these query parameters.