“While they sat in jail, furloughed by a judge only to attend their boy’s funeral, social services workers placed the five younger siblings with Mr. Jenkins’s parents and Brandon with a relative of Mrs. Jenkins.”