

Shareholders demanding ever increasing profits quarter after quarter is the definition of infinite growth. It’s not enough that a company makes a hundred million dollars in profits quarter after quarter. That number has to keep getting bigger. So yes capitalism as it operates todau does actually require infinite growth.
Yes, because the shareholders want bigger returns on investment that the idealized ~2% rate of inflation.