Worth it in what way? Are you already self hosting and looking to just offload some of your critical services to a VPS for its availability, or are you fairly new to all of this?
For your first question on the VPS, I’d suggest thinking about backups (Is it provided by your VPS? Do you need something like Backblaze B2?) and firewalls.
For your Cosmos question:
I’m curious to know if this means Cosmos will only manage DNS for services hosted on the same box.
No, not necessarily. The DNS zone you control lives on Cosmos, but the records themselves just point to IP addresses. You can point an A record to any reachable IP, whether it’s the same VPS or a completely different server. As long as the tunnel is alive, the backend can be anywhere.





I don’t see any specific sites just for this purpose but I did a quick search on the top public sites and there seems to be quite a bit of Hindi and Bollywood content available.
I’d suggest scrolling back through the sites in the megathread and searching for “Hindi”, “Bollywood”, or any specific titles they’re looking for.